Nzinga vit au royaume Kongo, au XVIIe siècle. Un jour, des hommes à la peau claire venus de la mer débarquent dans son village et l'arrachent à sa mère et à la terre de ses ancêtres. Nzinga devient alors Pacotille, une marchandise de peu de valeur. Après une éprouvante traversée, elle est vendue comme esclave en Martinique. Avec un cahier pédagogique qui peut aussi être écouté via un QR code.