Quelque chose se prépare dans la forêt : pour la première fois, les loups vont élire un chef ! Loup, Demoiselle Yéti et Joshua sont les trois candidats. Qui va remporter cette élection ? Et comment va s'en sortir ce nouveau chef des loups ? Parce qu'être chef, c'est beaucoup moins facile qu'il n'y paraît !