Sur l'île que partagent les poules, les renards et les vipères, la montée des eaux est devenue une menace urgente, et tous sont prêts à collaborer pour préserver les trois royaumes. Enfin... presque ! Tout à leur vengeance, Grinoir et Hagard ont aidé Griffsec à s'échapper de la prison des Trois Crêtes et ont pris le contrôle du Triangle sans Nom... Mais heureusement, Célis, Zora et Albin n'ont pas dit leur dernier mot !