Bourgogne, XIIIe siècle. Jehan le Tonnerre est un essarteur, défrichant les terrains boisés pour en faire un versant fertile. Un jour, sa curiosité le mène sur un chantier de construction d'une abbaye cistercienne. Il est enrôlé par les compagnons bâtisseurs.