L'heure de vérité. Kate, la naufragée du Severn, n'est pas débarquée seule sur l'île. Une bande de pirates l'ont laissée pour morte sur la plage avant de s'enfoncer dans les terres. Si Briant et ses camarades envisagent de remettre à flot la chaloupe du Severn, il ne fait pas de doute que les forbans ne leur laisseront aucun répit et qu'une confrontation est inévitable pour espérer reprendre la mer et rentrer chez eux.