Les dinos s'amusent dans les vagues. Tous, sauf Anky, qui est restée sur la plage et tourne le dos à la mer. La petite ankylosaure parviendra-t-elle à vaincre sa peur de l'eau ?