Dix ans après la catastrophe de Tchernobyl, Lana revient sur les lieux du drame pour rendre visite à sa grand-mère et se recueillir sur la tombe de son père, un pompier mort dans l'accident. Près du cimetière, elle aperçoit un cheval de Przewalski en liberté sur la route. Elle découvre que l'animal et sa harde sont pourchassés par des braconniers.