Tandis qu'ils sont poursuivis, Ion et Serena croisent la route d'un garçon qui possède la main gauche de Bullet. Celui-ci leur révèle d'incroyables secrets.