Alex passe ses vacances à New York avec ses cousins américains. Ils n'ont pas les mêmes centres d'intérêt. Il rêve de visiter le MOMA. Il part seul découvrir la ville et rencontre Diandra, chanteuse adulée aux Etats-Unis. Ils vont passer ensemble un moment mémorable. Un QR code permet d'accéder à une version audio gratuite en MP3.