Une petite fille a fait un beau dessin, sur lequel elle veut écrire "Je t'aime". Comme elle ne sait pas encore écrire, elle rend visite à ses voisins. Grâce à Fatima, à Sayako, à Micha et aux autres, elle découvre les écritures du monde : l'arabe, le japonais, le russe, le grec, le thaï, le tamoul, etc. Chaque appartement est une ouverture sur une culture.