Après Animal'z et Julia et Roem, ce troisième volet dévoile les tribulations du zeppelin Garbage et de son équipage hétéroclite. Ballotté au gré des vents, l'engin endommagé et lourdement armé semble suivre à dessein une direction préétablie dans un but mystérieux.