A la campagne chez sa grand-mère, Balthazar part en promenade avec Pépin ramasser des châtaignes. En chemin il rencontre Chocolat, un gros chien qui les accompagne. Les trois amis ne tardent pas à découvrir des empreintes qui semblent appartenir à un yéti.