Brune a suivi le chevalier Enguerrand au château du seigneur de Beauregard. La fillette se voit déjà écuyère aux côtés des plus grands... Mais voilà qu'une rumeur se répand : un monstre rôde au-delà des douves. Pour Brune, c'est une promesse d'aventure ! Et aussi une occasion d'échapper à la châtelaine, qui veut absolument lui donner une éducation de demoiselle...