En gagnant la confiance de la déesse lionne, Mayt et Kheti ont obtenu un talisman qui leur permet de voyager entre le monde des hommes et celui des dieux. Mais un voyou du village vole le bijou. Il se fait passer pour Kheti et sème la zizanie parmi les dieux. Kheti, Mayt et leur fidèle chat, Miou, doivent l'arrêter pour rétablir la paix dans les deux mondes