Soren et ses amis devront mener l'enquête pour découvrir ce qui est arrivé à leur amie Eglantine, qui a l'air d'avoir été transformée malgré elle en espionne au service du terrible Kludd pour infiltrer l'arbre des gardiens de Ga'Hoole