Un père veuf et ses six enfants vivent à quelques kilomètres du centre-ville de Bucarest, dans une cabane au bord d'un lac où la nature a depuis longtemps repris ses droits. Au rythme des saisons, Sasho, Naya et leurs frères grandissent en liberté, jusqu'au jour où les autorités les somment de partir pour créer une réserve naturelle.