Pour leur soirée pyjama, Siméon et Amélie dorment dans une tente plantée dans le jardin. Ils sortent de leur abri lorsqu'ils entendent des petits rires. En suivant les bruits, ils se retrouvent dans la forêt mystérieuse, bientôt entourés par des diablotins.