Lou est en balade dans la forêt avec sa chienne Réglisse. C'est alors qu'elles rencontrent un jeune faon qui a perdu sa mère, et elles se mettent en quête de la retrouver.