Ignacio et ses amis mènent une vie heureuse et paisible en forêt, entre la préparation de la pâte à la noisette et les activités de plein air. Le jour où il reçoit une invitation de son cousin à venir le rejoindre dans le Grand Nord, ce bel équilibre est remis en question.