Quand Tohru retrouve Rin complètement désemparée, la distance qui semblait séparer les deux jeunes filles disparaît totalement. Le passé déchirant et torturé de Rin va être révélé à Tohru...