Ce dimanche-là, grand-mère O'ma fait cadeau à Victor d'un objet précieux et un peu magique : la coiffe de son ancêtre, le chef indien Grand Coeur. Plein d'admiration pour cet homme généreux et aimé de tous, Victor veut rendre tout le monde heureux et offre une plume de sa coiffe à ceux qui l'entourent. Mais il va vite, trop vite, et bientôt la coiffe de Grand Coeur se déplume peu à peu... Grâce à O'ma, Victor va découvrir le secret de la coiffe, celui de la générosité, celui du bonheur...