Le jour où il apprend que la purée est délicieuse au réfectoire et que tout le monde s'y amuse, Nicolas change d'avis sur la cantine et ne veut plus rentrer déjeuner à la maison.