Le grenier de Nathalie, c'est l'Annapurna, la cave, c'est la fosse des Mariannes, le congélateur, c'est la banquise et l'eau de son bain, c'est l'océan. Ni la chaleur insupportable de la Vallée de la mort, ni le froid insoutenable de l'Antarctique ne l'effraient.