Shûzo Iriya et Yuli Endre partent en Sardaigne pour sauver la vie du professeur Gemma et protéger la précieuse statuette qu'il a découverte, cruciale pour leur quête de l'Atlantide. Les héros prennent ensuite la route en direction de Venise, à la recherche d'un mystérieux tombeau...