Rick, un raton laveur neurasthénique et gaffeur, suit son ami Rack, un caribou joyeux et énergique, dans des aventures décalées à la découverte de la nature sauvage.