Trois histoires permettent à Pomelo, l'éléphanteau, de découvrir le monde : dans "L'inconnu", il apprend à vivre dans une maison ; dans "De l'air !", Pomelo est réveillé par un filet d'air frais, tandis qu'il voyage dans une caisse de pommes ; et dans "Patatie", il tombe de la caisse pour atterrir dans un champ de pommes de terre